Chartres Trades and Crafts in Stained Glass

Click on any photo to see a larger version

Alternative Classification: by bay



Apothicaire/Apothecary:
Armurier/Armorers:
Boucher/Butcher:
Boulanger/Baker:
Changeur/Moneychanger:
Charpentier/Carpenter:
Charron/Wheelwright:
Cordonnier/Shoemaker:
Cordonniers présentent le vitrail/Shoemakers offer their window:
Corroyeur/Leather maker:
Drapier/Draper:
Epicier/Grocer:
Foureur/Furrier:
Maréchal Ferrand/Blacksmith:
Marchand de vin/Wine merchant:
Menuiser/Cabinetmaker:
Mercier/Haberdasher:
Outils de tailleurs de pierre/Stonecutter's tools:
Pelletier/Furrier:
Poissonier/Fishmonger:
Porteur d'eau/Waterbearer:
Sculpteur/Sculptor:
Sonneur de Cloches/Bellringer:
Tailleurs de pierre/Stonecutters:
Tanneur/Tanner:
Tavernier/Innkeeper:
Tonnelier/Cooper:
Vigneron/Wine maker: